if I'm not mistaken
Lennon and McCartney erano amici di scuola se non sbaglio.
Lennon and McCartney were school friends if I'm not mistaken.
— Whiplash (2014)
Se non sbaglio, hai conosciuto gli uomini dei Baxter.
If I'm not mistaken, you've met the Baxter men.
— Per un pugno di dollari (1964)
Allora, se non sbaglio siete tutti al primo anno?
So, if I'm not mistaken, you're all first year?
— I Swear (2025)
Se non sbaglio ha ancora il mio libro.
If I'm not mistaken, he still has my book.
— Il paziente inglese (1996)