Yap.Town

io sbrigarmi

to hurry up, to get a move on

→ sbrigare
sbrig to take care of, to deal with + ar Infinitive + mi me (object pronoun)
verb · 1st-person singular Rare #41,129
to hurry up, to get a move on With the reflexive pronoun mi; commonly used after a verb such as dovere (“must”).
IT: Devo sbrigarmi o perderò il treno.
EN: I have to hurry up or I’ll miss the train.
Conjugation of sbrigare
SingularPlural
First sbrigarmi sbrigarci
sbrigarsisbrigare

Sì, devo sbrigarmi.

Yes, I have to hurry.

— Manon delle sorgenti (1986)

Devo sbrigarmi!

I have to hurry!

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Dovrò sbrigarmi a guarire.

I'll have to hurry up and get better.

— Il mio vicino Totoro (1988)

Devo sbrigarmi.

I have to hurry.

— Effetto notte (1973)

Ah, devo riuscire a sbrigarmi a star bene.

Ah, I have to hurry up and get well.

— Il mio vicino Totoro (1988)