Yap.Town

noi rientriamo

let's go back, let's return

→ rientrare
ri again or back (re-) + entr to enter, to go in, to come in + iamo we-form (present; “let’s” command)
verb · present tense, 1st-person plural Rare #35,378
let's go back, let's return Often used to suggest that a group, including the speaker, return indoors or to a previous place.
IT: Fa freddo, rientriamo.
EN: It's cold; let's go back inside.
Conjugation of rientrare
Indicative present
SingularPlural
First rientro rientriamo
Second rientri rientrate
Third rientra —
Imperative
SingularPlural
First — rientriamo
Second rientra rientrate
Third rientri —
Subjunctive present
SingularPlural
First rientri rientriamo
Second rientri —
Third rientri —

Comunque, il ram-don non appena rientriamo, ok?

Anyway, ram-don as soon as we get back, okay?

— Parasite (2019)

Rientriamo.

We're going back.

— Ritratto della giovane in fiamme (2019)

Fa freddo, rientriamo a passo di corsa.

It’s cold, so let’s hurry back.

— Arrivederci ragazzi (1987)

Rientriamo alla base.

We return to base.

— L'organo genocida (2017)

Rientriamo?

Are we going back?

— Contrattempo (2017)

Fa freddo, rientriamo.

It's cold, let's go back.

— Two Sisters (2003)

Rientriamo a Seul.

Let's go back to Seoul.

— A Taxi Driver (2017)