tu riconoscerti

to recognize you

→ riconoscere
ri again or back (re-) + conosc to know; to be acquainted with; to be familiar with + er Infinitive + ti 2nd-person singular object/reflexive clitic
verb · second Rare #42,795
to recognize you Includes the object pronoun “ti” = “you” (informal singular).
IT: Non riesco a riconoscerti con questi occhiali.
EN: I can’t recognize you with these glasses.
Conjugation of riconoscere

Sei cambiato così tanto che riesco a malapena a riconoscerti.

You've changed so much I can barely recognize you.

Non hanno bisogno di mostrargli tante foto per riconoscerti!

They don't need to show you lots of photos to recognize you!

— Le iene (1992)

Che non riesca a riconoscerti?

That I can't recognize you?

— Un semplice incidente (2025)

Sei cambiato così tanto che faccio fatica a riconoscerti.

You've changed so much that I barely recognize you.