Yap.Town

restare calmi

stay calm

→ restare
phrase Rare #37,234
stay calm Calmi is the plural form used for a group of men or a mixed-gender group; use calme for a group of women.
IT: Dobbiamo restare calmi durante l'attesa.
EN: We have to stay calm while we wait.

Cercate di restare calmi.

Try to stay calm.

Dobbiamo restare calmi.

We have to stay calm.

Posso certo capire la tua frustrazione ma dobbiamo restare calmi.

I can certainly understand your frustration but we have to stay calm.

Bisogna restare calmi.

We need to stay calm.

— L'odio (1995)

Ma cerchiamo di restare calmi.

But let's try to stay calm.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Siete pregati di restare calmi e procedere verso l'uscita.

Please remain calm and proceed toward the exit.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)