remote, far away
Come remota?
What do you mean, remote?
— Oppenheimer (2023)
Esiste una possibilità molto remota.
There is a very remote possibility.
Remota e lontana.
Remote and far away.
— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)
Comunque si tratta solo di una possibilità remota, giusto?
But that's just a remote possibility, right?
— Your Name. (2016)
Non così remota.
Not that remote.