può chiamarmi

can call me

→ potere
phrase Rare #25,557
can call me This can mean either that someone is allowed to phone you, or that they may address you by a certain name, as in "Può chiamarmi Bob." In Italian, it is often used in polite/formal speech.
IT: Lei può chiamarmi in qualunque momento.
EN: You can call me at any time.

Può chiamarmi a qualunque ora.

You can call me anytime.

Lei può chiamarmi in qualunque momento.

She can call me anytime.

Può chiamarmi Bob.

You can call me Bob.

Può chiamarmi semplicemente Taro.

You can just call me Taro.

Può chiamarmi Sami.

You can call me Sami.

Può chiamarmi un taxi?

Can you call me a taxi?

Può chiamarmi semplicemente Anton.

You can just call me Anton.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Può chiamarmi Miss Folsom, se vuole.

You can call me Miss Folsom, if you like.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Può chiamarmi solo Abel.

You can only call me Abel.

— Io sono nessuno 2 (2025)

Però dille che può chiamarmi lei direttamente.

But tell her she can call me directly.

— Hong Kong Express (1994)