noi placarci

to calm us down, to appease us

→ placare
verb · first plural Rare #41,234
to calm us down, to appease us
IT: Il tentativo di placarci non ebbe successo.
EN: The attempt to calm us down was unsuccessful.

Ogni elezione, questi politici vengono mandati quassù a placarci.

Every election, these politicians are sent up here to appease us.

— Malcolm X (1992)

Mandano la droga ad Harlem per placarci!

They send drugs to Harlem to appease us!

— Malcolm X (1992)

Mandano l'alcol quaggiù per placarci!

They send alcohol down here to placate us!

— Malcolm X (1992)

Mandano la prostituzione quaggiù per placarci!

They send prostitution down here to appease us!

— Malcolm X (1992)