Yap.Town

non è ancora finito

it's not over yet

→ non
phrase Rare #34,506
it's not over yet Used to say that something has not ended or been completed. The masculine singular form finito agrees with the subject; use finita, finiti, or finite with other genders and numbers.
IT: Il film non è ancora finito.
EN: The movie isn't over yet.

Il gioco non è ancora finito!

The game isn't over yet!

— Vivere! (1994)

Non è ancora finito.

It's not finished yet.

— La donna che canta (2010)

Questo non è ancora finito.

This isn't finished yet.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Non è ancora finito ma lo sarà presto.

It's not finished yet but it will be soon.

— Leviathan (2014)

Il processo di Tom non è ancora finito.

Tom's trial isn't over yet.

No, non immediatamente, non è ancora finito.

No, not immediately; it isn't over yet.

— Mangiare bere uomo donna (1994)