non riesco a mangiare

L'unica cosa che non riesco a mangiare sono le cipolle.

The only thing I can't eat is onions.

Non riesco a mangiare il pollo.

I can't eat chicken.

Io non riesco a mangiare la carne.

I can't eat meat.

Non riesco a mangiare le fragole.

I can't eat strawberries.

Ad ogni truffa mi blocca lo stomaco, non riesco a mangiare.

Every time I get scammed, my stomach freezes and I can't eat.

— La fiamma del peccato (1944)

Così non riesco a mangiare!

I can't eat like this!

— I visitatori (1993)

Non riesco a mangiare così tanto.

I can't eat that much.

Non riesco a mangiare.

I can't eat.

— Manon delle sorgenti (1986)

Non riesco a mangiare la carne.

I can't eat meat.

Non riesco a mangiare adesso.

I can't eat right now.