lo prenda

take it

→ lo
phrase Rare #21,511
take it Formal singular form; can also mean “let him/her take it” in a sentence like “Lascia che lo prenda.”
IT: Lo prenda, per favore.
EN: Take it, please.

Lo prenda lei.

She takes it.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Lo prenda.

Take it.

— Il paziente inglese (1996)

Per favore, lo prenda.

Please take it.

— In the mood for love (2000)

Lasci che lo prenda.

Let me take it.

Lo prenda in culo lei!

You can take it up the ass!

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Lascia che lo prenda.

Let me take it.

— La ragazza d'autunno (2019)

Lo prenda!

Take it!

— Una giornata particolare (1977)

Presto, lo prenda!

Quick, take it!

— Old Boy (2003)

Esigo che tu lo prenda.

I demand that you take it.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Bene, lo prenda.

Well, take it.

Lo prenda e basta.

Just take it.

— Iron Man 2 (2010)

Voglio che lo prenda.

I want you to take it.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Lascia che lo prenda io.

Let me take it.

— Parasite (2019)