l'accompagno

I'll accompany him/her

→ lo
phrase Uncommon #13,167
I'll accompany him/her The pronoun l' can refer to him, her, or a formal you. Depending on context, it can also mean “I accompany him/her.”
IT: L'accompagno fino alla stazione.
EN: I'll accompany him/her to the station.

L'accompagno io.

I’ll walk him/her there myself.

— La fiamma del peccato (1944)

L'accompagno.

I'll accompany him/her.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

L'accompagno alla porta.

I’ll walk you to the door.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Venga, l'accompagno.

Come on, I’ll walk you there.

— Titanic (1997)

Salga, l'accompagno.

Get in, I’ll accompany you.

— I Saw the Devil (2010)

L'accompagno volentieri.

I’ll be happy to accompany you.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Mi scusi se non l'accompagno.

I'm sorry I can't accompany you.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Tesoro, l'accompagno io, oggi.

Darling, I’ll take them there today.

— L'uomo dei sogni (1989)

Se abbiamo finito, l'accompagno.

If we're finished, I'll walk him home.

— Effetto notte (1973)

L'accompagno all'uscita.

I’ll walk him/her to the exit.

— Le invasioni barbariche (2003)

L'accompagno?

Shall I accompany you?

— La dolce vita (1960)