Yap.Town

in vivavoce

on speakerphone

→ in
phrase Rare #29,992
on speakerphone Used when a phone call is being played through the speaker so that others can hear it. It can also be translated as “on hands-free.”
IT: Scusa, siamo in vivavoce: puoi ripetere?
EN: Sorry, we're on speakerphone: can you repeat that?

Parla, sei in vivavoce.

Speak, you're on speakerphone.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Ciao, non dire cose strane che siamo in vivavoce.

Hi, don't say anything weird, we're on speakerphone.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Siamo in vivavoce.

We're on speakerphone.

— Perfetti sconosciuti (2016)

E mettilo in vivavoce.

And put it on speakerphone.

— पीके (2014)

In vivavoce?

On speakerphone?

— Perfetti sconosciuti (2016)

Mettimi in vivavoce, cazzo.

Put me on speakerphone, for fuck's sake.

— Anora (2024)

Mettilo in vivavoce.

Put it on speakerphone.

— Anora (2024)

Sei già in vivavoce.

You're already on speakerphone.

— Anora (2024)