Yap.Town

in gran forma

in great shape

→ in
phrase Rare #35,214
in great shape Used to say someone is looking or feeling very healthy, strong, or fit.
IT: Dopo le vacanze, mi sento in gran forma.
EN: After the holidays, I feel in great shape.

Il mio regista è in gran forma!

My director is in great shape!

— 8½ (1963)

Secondo me sei già in gran forma.

I think you're already in great shape.

— Crimini e misfatti (1989)

Sei ovviamente in gran forma.

You're obviously in great shape.

Ciao Gep, ti trovo in gran forma.

Hi Gep, you look great.

— La grande bellezza (2013)

Dio, sei proprio in gran forma!

God, you're really in great shape!

— Crimini e misfatti (1989)

Sei in gran forma.

You look great.

— Amores perros (2000)