il mio coltello

Io ho giusto affilato il mio coltello stamattina.

I just sharpened my knife this morning.

Ho giusto affilato il mio coltello questa mattina.

I just sharpened my knife this morning.

Il mio coltello è affilato.

My knife is sharp.

Datemi il mio coltello.

Give me my knife.

— Ratatouille (2007)

Questo è il mio coltello.

This is my knife.

— Manon delle sorgenti (1986)

Il mio coltello ha perso il filo.

My knife has lost its edge.

Tirai fuori il mio coltello.

I took out my knife.