furtivo

stealthy, furtive, sneaky

f u r ˈt i . v o
furt theft, robbery + iv relating to or characterized by + o Masculine singular
adjective · singular Rare #44,204
stealthy, furtive, sneaky Often describes someone or something that moves or acts without being noticed.
IT: Il gatto è furtivo e non fa rumore.
EN: The cat is stealthy and makes no noise.

E dov'è il vostro amico furtivo?

And where is your sneaky friend?

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Io penso che Tom sia furtivo.

I think Tom is sneaky.

È coraggioso, furtivo e forte.

He’s brave, stealthy, and strong.

— Jojo Rabbit (2019)

Hanno deciso di dare la colpa al gatto furtivo invece.

They decided to blame the sneaky cat instead.