Yap.Town

fra un minuto

in a minute

→ fra
phrase Rare #33,936
in a minute Often means shortly, not necessarily exactly one minute later.
IT: Aspetta, torno fra un minuto.
EN: Wait, I’ll be back in a minute.

Ok, vado a fare la spesa, torno fra un minuto.

Okay, I’m going grocery shopping; I’ll be back in a minute.

— Control (2007)

Mia figlia sarà qui fra un minuto.

My daughter will be here in a minute.

— Il gattopardo (1963)

Starò meglio fra un minuto.

I’ll feel better in a minute.

Torno fra un minuto!

I'll be back in a minute!

— Control (2007)

Ragazzi, in onda fra un minuto.

Guys, we're going live in one minute.

— Il fratello grande (2000)

Sarò da te fra un minuto.

I'll be at your place in a minute.

— Léon (1994)

Lo faremo fra un minuto.

We'll do it in a minute.

— Codice d'onore (1992)