felice di conoscerti

nice to meet you

→ felice
phrase Rare #23,730
nice to meet you Used when meeting someone for the first time. Also commonly said as a greeting formula after introductions.
IT: Piacere, sono Marco. Felice di conoscerti.
EN: Nice to meet you. I'm Marco.

Felice di conoscerti.

Nice to meet you.

— Titanic (1997)

Sono felice di conoscerti, Bianca.

Nice to meet you, Bianca.

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Anche se potreste pensare il contrario, era felice di conoscerti.

Even though you might think otherwise, he was happy to meet you.

— La grazia (2025)

Felice di conoscerti, Ellen.

Nice to meet you, Ellen.

Priscilla, sono felice di conoscerti.

Priscilla, I'm happy to meet you.

Anche lei è stata felice di conoscerti.

She was happy to meet you too.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Sì, anch'io sono felice di conoscerti.

Yes, I'm happy to meet you too.

— Questione di tempo (2013)

Sono davvero felice di conoscerti finalmente.

I'm really happy to finally meet you.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Felice di conoscerti signor Hinzpeter.

Nice to meet you, Mr. Hinzpeter.

— A Taxi Driver (2017)