Yap.Town

esserne sicuro

to be sure of it

→ essere
phrase Rare #35,072
to be sure of it Used with ne, referring to something previously mentioned or understood from context.
IT: Volevo esserne sicuro.
EN: I wanted to be sure of it.

Voglio dire, se noi fossimo sicuri, tu non potresti esserne sicuro.

I mean, if we were sure, you couldn't be sure.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Come fai ad esserne sicuro?

How can you be sure?

— Le iene (1992)

Come fa a esserne sicuro?

How can you be sure?

— Il labirinto del fauno (2006)

Come fai a esserne sicuro?

How can you be sure?

— Blow Out (1981)

Come puoi esserne sicuro?

How can you be sure?

— La storia fantastica (1987)

Può esserne sicuro?

Can you be sure?