ehi, ragazzi

hey guys

→ ehi
phrase Rare #23,561
hey guys Used to get the attention of a group in an informal way; can also mean “hey everyone” depending on context.
IT: Ehi, ragazzi, venite qui!
EN: Hey guys, come here!

Ehi, ragazzi, su.

Hey, guys, come on.

— The Smashing Machine (2025)

Ehi, ragazzi!

Hey, guys!

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Ehi, ragazzi, che cosa ne dite di questo?

Hey guys, what do you think about this?

— L'onda (2008)

Ehi, ragazzi.

Hey, guys.

— Anora (2024)

Ehi, ragazzi, aspettate.

Hey, guys, wait.

— Victoria (2015)

Ehi, ragazzi, ragazzi, ancora una volta, tutti insieme.

Hey, guys, guys, once again, all together.

— Victoria (2015)

Ehi, ragazzi, basta.

Hey, guys, that's enough.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Ehi, ragazzi, un secondo.

Hey, guys, one second.

— Victoria (2015)

Ehi, ragazzi, aspettate!

Hey, guys, wait!

— L'onda (2008)

Ehi, ragazzi, io vado.

Hey guys, I'm heading off.

— Victoria (2015)

Ehi, ragazzi?

Hey, guys?

— Io sono nessuno 2 (2025)

Ehi, ragazzi, aspettatemi!

Hey, guys, wait for me!

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)