di imbucare questa lettera

to mail this letter

→ di

phrase Rare #38,249

to mail this letter “Imbucare” literally means to put something in a mailbox; with a letter, it means to mail it. The phrase “di imbucare questa lettera” commonly follows a verb such as “ricordarsi” (to remember).

IT: Devo ricordarmi di imbucare questa lettera.

EN: I have to remember to mail this letter.

Non dimenticate di imbucare questa lettera.

Don't forget to mail this letter.

Per piacere, ricordatevi di imbucare questa lettera.

Please remember to mail this letter.

Devo ricordarmi di imbucare questa lettera.

I must remember to mail this letter.

Per favore, si ricordi di imbucare questa lettera.

Please remember to mail this letter.

Ricordati di imbucare questa lettera domani mattina.

Remember to post this letter tomorrow morning.

Mi devo ricordare di imbucare questa lettera.

I must remember to mail this letter.