di fianco a lei

beside her

→ di

phrase Rare #33,091

beside her In formal contexts, “Lei” can mean “you,” so the phrase can also mean “beside you.”

IT: Mi sono seduto di fianco a lei.

EN: I sat beside her.

Mary non permetterà a Tom di sedersi di fianco a lei.

Mary won’t let Tom sit next to her.

Non mi siedo di fianco a lei.

I don't sit next to her.

Voleva sedersi di fianco a lei.

He wanted to sit next to her.

Ero seduta di fianco a lei.

I was sitting next to her.

Ero seduto di fianco a lei.

I was sitting next to her.

Non voglio sedermi di fianco a lei.

I don't want to sit next to her.

Non mi voglio sedere di fianco a lei.

I don't want to sit next to her.