voi controllatelo

check it, inspect it

→ controllare
controll control + ate you all imperative + lo masculine singular object pronoun
verb · 2nd-person plural Rare #43,131
check it, inspect it The pronoun “lo” is attached to the command.
IT: Controllatelo prima di uscire.
EN: Check it before you leave.
Conjugation of controllare
Imperative
SingularPlural
First — controlliamo
Second controlla controllate
Third controlli —

Controllatelo!

Check it!

— Dal cuore (1998)

Controllatelo adesso.

Check it out now.

Controllatelo e basta.

Just check it out.

Controllatelo attentamente.

Check it carefully.

— Lo spirito dell'alveare (1973)