ci sto provando

I'm trying

→ ci

phrase Uncommon #19,938

I'm trying With “con” and a person, provarci can mean to hit on or make a move on someone.

IT: Ci sto provando, ma non è facile.

EN: I'm trying, but it's not easy.

Ci sto provando, Ray.

I'm trying, Ray.

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Ci sto provando.

I'm trying.

— Malcolm X (1992)

Ci sto provando, signor Plinio.

I'm trying, Mr. Plinio.

— Bacurau (2019)

Ci sto provando!

I'm trying!

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Sì, ci sto provando.

Yes, I'm trying.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Ci sto provando, stronzo.

I'm trying, asshole.

— Anora (2024)

Ci sto provando, cazzo!

I'm fucking trying!

— [REC] (2007)

Beh, ci sto provando.

Well, I'm trying.

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

Giuro che non ci sto provando con te.

I swear I'm not hitting on you.

— Aquarius (2016)

È da mezz'ora che ci sto provando!

I've been trying for half an hour!

— Non dirlo a nessuno (2006)

Sì, ci sto provando, tesoro.

Yes, I’m trying, darling.

— Hollywood, Vermont (2000)

Ci sto provando, stai calmo.

I'm trying, stay calm.

— City of God (2002)