il boia

executioner, hangman, bastard, brute

ˈb ɔ . j a
noun · masculine Rare #36,324
executioner, hangman Can also be used figuratively as an insult.
IT: Il boia entrò nella stanza.
EN: The executioner entered the room.
bastard, brute Insulting; also used in colloquial curses, especially in some regional speech.
IT: Quel boia ha distrutto la mia bici.
EN: That bastard wrecked my bike.

Boia puttana!

Damn, bitch!

— Amarcord (1973)

La lama del boia è fredda e affilata.

The executioner's blade is cold and sharp.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Boia d'un delinquente !

You damn delinquent!

— Amarcord (1973)

Boia d'un birichino!

Damn cheeky little devil!

— Amarcord (1973)

È un fascista, un boia!

He's a fascist, a hangman!

— Va' e vedi (1985)

Boia d'un boia!

Bloody hell!

— Amarcord (1973)

Sounds similar to