परमिशन लेकर

after getting permission

→ परमिशन
phrase Rare #8,132
after getting permission परमिशन is a borrowed word for “permission”; लेकर here indicates that permission has been obtained before doing something.
HI: हम परमिशन लेकर अंदर गए।
EN: We went inside after getting permission.

हाँ, परमिशन लेकर आए हैं हम।

Yes, we came after getting permission.

— बजरंगी भाईजान (2015)

मुन्नी, हम परमिशन लेकर ही जाएँगे।

Munni, we'll go only after getting permission.

— बजरंगी भाईजान (2015)

लेकिन परमिशन लेकर।

But only after getting permission.

— बजरंगी भाईजान (2015)

हम परमिशन लेकर जाएँगे।

We’ll go after getting permission.

— बजरंगी भाईजान (2015)

मुन्नी, परमिशन लेकर जाएँगे।

Munni, we'll leave after getting permission.

— बजरंगी भाईजान (2015)

ए भाई, आप दुनिया में परमिशन लेकर आए थे?

Hey, did you get permission before you came into this world?

— Bhakshak (2024)