कर लेंगे

will do

→ करना
phrase Rare #6,127
will do Often means “we’ll do it” when the subject is understood from context. Can also suggest that someone will manage to get something done.
HI: हम यह काम कल कर लेंगे।
EN: We’ll do this work tomorrow.

टीम मीटिंग यहीं कर लेंगे।

We can have the team meeting here.

— 83 (2021)

तो हाँ, जो वो बोल रहा है, कर लेंगे।

So yeah, we’ll do what he’s saying.

— OMG 2 (2023)

हम कर लेंगे।

We'll get it done.

— Pagglait (2021)

हम… हम कर लेंगे।

We… we can do it.

— Ajeeb Daastaans (2021)

अरे कोई बात नहीं, कर लेंगे जी।

Oh, no worries. We’ll get it done.

— Dunki (2023)

यहीं कर लेंगे।

We’ll do it right here.

— Pagglait (2021)

पर समय नहीं है, पर कर लेंगे।

We don't have time, but we'll get it done.

कर लेंगे शादी।

We'll get married.

— Dunki (2023)