एक लड़की

a girl

→ एक
phrase Rare #11,969
a girl एक can also mean “one,” especially when emphasizing the number.
HI: एक लड़की स्कूल जा रही है।
EN: A girl is going to school.

लेकिन तुम्हारी इच्छा सिर्फ एक लड़की से रुकी नहीं।

But your desire didn't stop with just one girl.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

दो साल पहले, एक लड़की आई थी।

A girl came two years ago.

— Bhakshak (2024)

मतलब यहाँ एक लड़की है।

I mean, there's a girl here.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

लेकिन तुम एक लड़की हो।

But you're a girl.

— Jab We Met (2007)