आप चाहें तो

if you like

→ आप
phrase Rare #9,445
if you like A polite way to offer someone a choice or suggest an option.
HI: आप चाहें तो हम कल बात कर सकते हैं।
EN: If you'd like, we can talk tomorrow.

आप चाहें तो किताब का इस्तेमाल कर सकते हैं।

You can use the book if you’d like.

— 3 ईडियट (2009)

आप चाहें तो चेक कर लीजिए।

You can check it if you'd like.

— पीके (2014)

आप चाहें तो उसे घर भी ले जा सकते हैं।

You can take it home too, if you’d like.

— OMG 2 (2023)

आप चाहें तो मैं डॉक्टर से अपॉइंटमेंट दिला दूँगी।

If you'd like, I can make an appointment for you with the doctor.

— पीके (2014)