Yap.Town

आने दे

let … come

→ आना
phrase Rare #10,949
let … come Used to allow or let someone or something come, arrive, or come through. The words between “let” and “come” depend on context.
HI: उसे अंदर आने दे।
EN: Let him come inside.

अरे, अंदर आने दे न।

Come on, let me in.

— Jaane Jaan (2023)

अब तक केवल दो ही लोग मरे हैं जय, इस न्यूज़ की आवाज़ आने दे।

Only two people have died so far, Jay. Let the news report finish.

— Dhamaka (2021)

नदीम, लाइट मत आने दे।

Nadeem, don’t let the light come on.

— Superboys of Malegaon (2025)

आने दे, आने दे!

Let them come, let them come!

— Superboys of Malegaon (2025)