wäre sehr enttäuscht, wenn

would be very disappointed if

→ sein
phrase Rare #38,840
would be very disappointed if Introduces a hypothetical condition. The verb wäre is the subjunctive II form of sein, used here for “would be.”
GE: Ich wäre sehr enttäuscht, wenn du nicht kommen würdest.
EN: I would be very disappointed if you didn’t come.

Ich wäre sehr enttäuscht, wenn ihr das tätet.

I would be very disappointed if you did that.

Tom wäre sehr enttäuscht, wenn Maria das nicht täte.

Tom would be very disappointed if Maria didn’t do that.

Ich wäre sehr enttäuscht, wenn ich euch das tun sähe.

I would be very disappointed if I saw you doing that.

Tom wäre sehr enttäuscht, wenn er Sie dabei sähe.

Tom would be very disappointed if he saw you doing this.

Tom wäre sehr enttäuscht, wenn er Sie dabei sehen würde.

Tom would be very disappointed if he saw you doing that.