who is now
Wer ist jetzt der Chef da oben?
Who’s the boss up there now?
— City of Men (2007)
Wer ist jetzt überrascht?
Who is surprised now?
— Laurence Anyways (2012)
Wer ist jetzt dein Französischlehrer?
Who is your French teacher now?
Wer ist jetzt dran?
Whose turn is it now?
— Lohn der Angst (1953)
Wer ist jetzt der Böse?
Who’s the bad guy now?
— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)
Wer ist jetzt reich?
Who is rich now?
— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)
Wer ist jetzt Bürgermeister?
Who is the mayor now?
Wer ist jetzt der Löwe?
Who is the lion now?
— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)
Gut, wer ist jetzt dran?
Right, whose turn is it now?
— Die Melodie des Meeres (2014)
Wer ist jetzt deine Französischlehrerin?
Wer ist jetzt oben?
Who’s upstairs now?