Yap.Town

wenn du das tätest

if you did that

→ wenn
phrase Rare #34,799
if you did that Uses the subjunctive form tätest to express a hypothetical or polite condition. The phrase is addressed informally to one person.
GE: Ich wäre dir dankbar, wenn du das tätest.
EN: I would be grateful if you did that.

Tom wäre beeindruckt, wenn du das tätest.

Tom would be impressed if you did that.

Tom wüßte es bestimmt zu schätzen, wenn du das tätest.

Tom would definitely appreciate it if you did that.

Ich hätte nichts dagegen, wenn du das tätest.

I wouldn’t mind if you did that.

Ich denke, es wäre gefährlich, wenn du das tätest.

I think it would be dangerous if you did that.

Es wäre enttäuschend, wenn du das tätest.

It would be disappointing if you did that.

Es würde mir nichts ausmachen, wenn du das tätest.

I wouldn't mind if you did that.