warum fährst du

why are you driving

→ warum
phrase Rare #32,509
why are you driving A question phrase using the informal singular form of “you.” Depending on context, “fährst” can also mean “are you going” or “do you drive.”
GE: Warum fährst du heute so früh los?
EN: Why are you leaving so early today?

Warum fährst du heim?

Why are you going home?

— Wilde Erdbeeren (1957)

Warum fährst du überhaupt?

Why are you going at all?

— Eine fantastische Frau (2017)

Warum fährst du keine Rennen und bist Taxifahrer geworden?

Why don't you race, and why did you become a taxi driver?

— Taxi (1998)

Warum fährst du einen Porsche?

Why do you drive a Porsche?

— Who Am I – Kein System ist sicher (2014)

Warum fährst du so langsam?

Why are you driving so slowly?

Warum fährst du immer in dieser Kiste?

Why do you always drive this old clunker?

— Öffne die Augen (1997)

Warum fährst du nicht mit dem Taxi?

Why aren’t you taking a taxi?