verstößt gegen

Sie wissen, das verstößt gegen die Vorschriften.

They know that this violates the regulations.

— Der Maschinist (2004)

Das verstößt gegen das Gesetz.

This is against the law.

— The Dead Don't Die (2019)

Denn das, was du tust, verstößt gegen das Gesetz.

Because what you're doing is against the law.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Das verstößt gegen ihre Tradition.

That goes against their tradition.

— Gefangen im Kaukasus (1996)

Jeder verstößt gegen dieses Gesetz.

Everyone violates this law.

Das verstößt gegen die Regeln.

That violates the rules.

— James Bond 007 - Casino Royale (2006)

Dieser Satz verstößt gegen die Regeln der Grammatik.

This sentence violates the rules of grammar.