Yap.Town

die Unruhe

unrest, turmoil, unease, anxiety

Un not; opposite of + ruhe quiet, peace and quiet, rest
noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Rare #30,047
unrest, turmoil Often refers to disturbance or disorder among a group or in a place.
GE: Nach der Nachricht herrschte Unruhe im Büro.
EN: After the news, there was unrest in the office.
unease, anxiety Can also describe a person's troubled or anxious state.
GE: Voller Unruhe wartete er auf den Anruf.
EN: Full of anxiety, he waited for the call.
Declension of Unruhe
SingularPlural
Nominative Unruhe —
Accusative Unruhe —
Genitive Unruhe —
Dative Unruhe —

Du denkst, er wollte Unruhe stiften?

You think he wanted to stir up trouble?

— Leben! (1994)

Unruhe macht sich breit.

Unrest is spreading.

Sorg dafür, dass ihr die Unruhe in den Griff kriegt.

Make sure you get the unrest under control.

— Memories of Murder (2003)

Ich brauche keine Unruhe.

I don't need any unrest.

— GoodFellas (1990)

Eine Nacht voller Unruhe brach an.

A night of unrest began.

— Panzerkreuzer Potemkin (1925)

Unruhe im ganzen Land.

Unrest throughout the country.

— Der Fluch der goldenen Blume (2006)

Er wollte keine Unruhe stiften.

He didn't want to cause any trouble.

Unruhe.

Unease.

— The Man from Earth (2007)