tolle Idee

Eine tolle Idee.

A great idea.

— Die Hand Gottes (2021)

Tolle Idee!

Great idea!

— Roma (2018)

Tolle Idee.

Great idea.

— Titanic (1997)

Das war keine so tolle Idee, hä?

That wasn't such a great idea, was it?

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Der Commendatore hatte eine tolle Idee.

The Commendatore had a great idea.

— Achteinhalb (1963)

Du hast mich soeben auf eine tolle Idee gebracht.

You've just given me a great idea.

— Léon - Der Profi (1994)

Das ist eine tolle Idee.

That's a great idea.

Eine tolle Idee, Kato.

Great idea, Kato.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Ja, das ist ja eine tolle Idee.

Yes, that's a great idea.

— Er ist wieder da (2015)

Tolle Idee, Sam!

Great idea, Sam!

— Eine Frage der Ehre (1992)