seit ein paar Jahren

for a few years

→ seit
phrase Rare #42,189
for a few years Describes something that began a few years ago and is still true or ongoing.
GE: Wir wohnen seit ein paar Jahren in Berlin.
EN: We’ve lived in Berlin for a few years.

Ich mache das schon seit ein paar Jahren.

I've been doing this for a few years now.

Sie studiert seit ein paar Jahren Französisch.

She has been studying French for a few years.

Ich heb seit ein paar Jahren etwas auf.

I've been saving something for a few years now.

— One Battle After Another (2025)

Sie ist erst seit ein paar Jahren dort.

She's only been there for a few years.

Tom macht das schon seit ein paar Jahren.

Tom has been doing this for a few years now.