Yap.Town

seien Sie nicht so

don't be so

→ sein
phrase Rare #28,821
don't be so A formal, polite command, usually followed by an adjective. Used on its own, it can mean “don't be like that.”
GE: Seien Sie nicht so ungeduldig.
EN: Don't be so impatient.

Seien Sie nicht so egoistisch!

Don't be so selfish!

Seien Sie nicht so schüchtern!

Don’t be so shy!

Seien Sie nicht so unverschämt.

Don't be so cheeky.

Seien Sie nicht so reserviert.

Don’t be so reserved.

Seien Sie nicht so.

Don't be like that.

— Amores perros (2000)

Seien Sie nicht so frech zu mir.

Don't be so cheeky with me.

Seien Sie nicht so streng gegen ihn!

Don't be so hard on him!

Seien Sie nicht so leicht beleidigt!

Don't be so easily offended!

Seien Sie nicht so vorlaut.

Don't be so impertinent.