Yap.Town

schön wär’s, wenn ich

it would be nice if I

→ schön
phrase Rare #29,482
it would be nice if I A wishful or hypothetical expression; “wär’s” is a shortened form of “wäre es.”
GE: Schön wär’s, wenn ich mehr Zeit hätte.
EN: It would be nice if I had more time.

Schön wär’s, wenn ich ein Prinz wäre.

It would be nice if I were a prince.

Schön wär’s, wenn ich sie gesehen hätte.

It would have been nice if I had seen her.

Schön wär’s, wenn ich Millionär wäre.

It would be nice if I were a millionaire.

Schön wär’s, wenn ich jünger wäre.

It would be nice if I were younger.

Schön wär’s, wenn ich deine Probleme hätte.

It would be nice if I had your problems.

Schön wär’s, wenn ich reich wäre.

It would be nice if I were rich.

Schön wär’s, wenn ich größer wäre.

It would be nice if I were taller.

Schön wär’s, wenn ich anders wäre.

It would be nice if I were different.

Schön wär’s, wenn ich mehr Freunde hätte.

It would be nice if I had more friends.