driven into, crashed into
Irgendein Arsch ist mir voll reingefahren.
Some jerk totally crashed into me.
— Mommy (2014)
Ist bei Ihnen auch der Blitz reingefahren?
Did lightning strike your house too?
— Die Besucher (1993)
Ein Lastwagen ist ihm reingefahren.
A truck crashed into him.
— Die amerikanische Nacht (1973)
Wird schon kein Lkw reingefahren sein.
It's unlikely a truck drove into it.
— Salyut-7 (2017)