oder ich erschieße

or I'll shoot you

→ oder
phrase Rare #37,917
or I'll shoot you Used as a forceful threat, often followed by dich or euch. In informal speech, erschieße is commonly shortened to erschieß.
GE: Geh sofort weg, oder ich erschieße dich!
EN: Go away immediately, or I'll shoot you!

Ich sagte, zurücktreten oder ich erschieße euch wie Hunde!

I said, resign or I'll shoot you like dogs!

— Titanic (1997)

Erschieß mich oder ich erschieße dich.

Shoot me or I'll shoot you.

— Battle Royale (2000)

Bleiben Sie unten, oder ich erschieße Sie.

Stay down, or I'll shoot you.

Bleib unten, oder ich erschieße dich.

Stay down, or I'll shoot you.