nein, ich hab

no, I have

→ nein
phrase Rare #31,902
no, I have “Hab” is the informal spoken form of “habe.”
GE: Nein, ich hab heute keine Zeit.
EN: No, I don’t have time today.

Nein, ich hab mehr.

No, I have more.

— Roma (2018)

Nein, ich hab's noch nicht!

No, I don't have it yet!

— Anaconda (2025)

Nein, ich hab den Schein.

No, I have my driver’s license.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Nein, ich hab noch.

No, I still have some.

— Gegen die Wand (2004)

Nein, ich hab's im Griff.

No, I’ve got it under control.

— Interstellar (2014)

Nein, ich hab Angst.

No, I'm scared.

— Tesis - Faszination des Grauens (1996)

Nein, ich hab genug, ich will nicht mehr.

No, I've had enough, I don't want any more.

— Ikiru - Einmal wirklich leben (1952)

Nein, ich hab zu tun.

No, I'm busy.

— Die Hand Gottes (2021)