möchtest du noch

would you like some more

→ mögen
phrase Uncommon #15,949
would you like some more Used to offer someone another serving or ask if they want anything else. The item being offered can be left unstated when clear from context.
GE: Möchtest du noch etwas Brot?
EN: Would you like some more bread?

Möchtest du noch eine Portion?

Would you like another portion?

Abgesehen davon, möchtest du noch irgendetwas anderes?

Apart from that, is there anything else you would like?

Möchtest du noch Suppe?

Would you like some more soup?

Möchtest du noch eine Tasse Tee?

Would you like another cup of tea?

Wen möchtest du noch besuchen?

Who else would you like to visit?

Möchtest du noch ein bisschen Salat?

Would you like some more salad?

Möchtest du noch Orangensaft?

Would you like some more orange juice?

Möchtest du noch eine Tasse Kaffee trinken?

Would you like another cup of coffee?

Möchtest du noch etwas länger schlafen?

Would you like to sleep a little longer?

Möchtest du noch einen Tee trinken?

Would you like to have another tea?

— The Mermaid (2016)

Bob, möchtest du noch etwas sagen?

Bob, is there anything else you'd like to say?

— Mulholland Drive - Straße der Finsternis (2001)

Möchtest du noch Milch?

Would you like some more milk?