Yap.Town

mit den Eltern

with the parents

→ mit
phrase Rare #34,804
with the parents The exact meaning of “mit” depends on context; it can also mean “for” or “about” in some expressions.
GE: Ich wohne mit den Eltern meiner Freundin.
EN: I live with my girlfriend’s parents.

Streit mit den Eltern?

Arguments with your parents?

— Devdas - Flamme unserer Liebe (2002)

Tom ist mit den Eltern in Boston.

Tom is in Boston with his parents.

Habt ihr schon mit den Eltern gesprochen?

Have you spoken to the parents yet?

— The Teachers' Lounge (2023)

Sprich mit den Eltern.

Talk to the parents.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Was ist dann mit den Eltern?

What about the parents, then?

— Rashomon - Das Lustwäldchen (1950)

Jeder fühlte mit den Eltern wegen des Todes ihres Sohnes.

Everyone sympathized with the parents over the death of their son.