Yap.Town

mir gefällt deine

I like your

→ ich
phrase Uncommon #15,797
I like your Used before a feminine noun, such as „Arroganz“ (arrogance), „Art“ (way), „Einstellung“ (attitude), or „Hautfarbe“ (skin color). Literally, „mir gefällt“ means “it pleases me”; the thing liked is the grammatical subject.
GE: Mir gefällt deine neue Frisur.
EN: I like your new hairstyle.

Mir gefällt deine Art zu denken.

I like your way of thinking.

Mir gefällt deine neue Haarfarbe.

I like your new hair color.

Ich sagte, mir gefällt deine Wohnung.

I said I like your apartment.

— Öffne die Augen (1997)

Mir gefällt deine Ehrlichkeit.

I like your honesty.

Mir gefällt deine Art zu denken nicht.

I don't like the way you think.

Mir gefällt deine Nachlässigkeit nicht.

I don't like your carelessness.

Mir gefällt deine Art, dich auszudrücken.

I like the way you express yourself.

Mir gefällt deine Arroganz nicht, Malfoy.

I don't like your arrogance, Malfoy.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Mir gefällt deine Einstellung.

I like your attitude.