list price, sticker price
Für das, was wir ihnen verkauften, würden sie annähernd den Listenpreis zahlen.
They would pay close to the list price for what we sold them.
Ich zahlte ihnen den Listenpreis für große Mengen.
I paid them the list price for large quantities.
Er zahlte mehr als den Listenpreis.
He paid more than the list price.
Nicht annähernd der Listenpreis für große Lieferungen, nicht einmal in der Nähe.
Not even close to the list price for large shipments—not even remotely.