lange es dauern wird

how long it will take

→ lang
phrase Rare #38,935
how long it will take Usually appears in the full phrase „wie lange es dauern wird“ within an indirect question. It asks about the amount of time needed for something in the future.
GE: Ich weiß nicht, wie lange es dauern wird.
EN: I don't know how long it will take.

Ich bin neugierig, wie lange es dauern wird, bis der Fehler auffällt.

I’m curious how long it will take for the error to be noticed.

Weißt du, wie lange es dauern wird, einen anderen Spender zu finden?

Do you know how long it will take to find another donor?

— Sympathy for Mr. Vengeance (2002)

Ich frage mich, wie lange es dauern wird.

I wonder how long it will take.

Tom hat keine Ahnung, wie lange es dauern wird.

Tom has no idea how long it will take.

Weißt du, wie lange es dauern wird?

Do you know how long it will take?