ja, klar

yeah, sure

→ ja
phrase Rare #27,167
yeah, sure Can express sincere agreement or, depending on tone, sarcasm.
GE: Ja, klar, ich helfe dir.
EN: Yeah, sure, I’ll help you.

Ja, klar, Papa.

Yes, of course, Dad.

— The Return - Die Rückkehr (2003)

Ja, klar.

Yes, of course.

— Jojo Rabbit (2019)

Ja, klar, klar, klar.

Yes, of course, of course, of course.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Ja, klar, Ford.

Yes, sure, Ford.

— Edge of Tomorrow (2014)

Ja, klar, und dir?

Yes, sure, and you?

— Chungking Express (1994)

Ja, klar doch.

Yes, of course.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Ja, klar, aber einige mehr als andere.

Yes, sure, but some more than others.

— The Man from Earth (2007)

Ja, klar!

Yes, of course!

— Juno (2007)

Oh, oh, äh, ja, klar.

Oh, oh, uh, yeah, sure.

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)

Ja, klar, natürlich.

Yes, of course.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)