in den Abgrund

into the abyss

→ in
phrase Rare #45,730
into the abyss Used literally for falling into a deep chasm, or figuratively for falling into despair or ruin.
GE: Seine Spielsucht trieb ihn in den Abgrund.
EN: His gambling addiction drove him into the abyss.

Der Alkohol zog mich in den Abgrund der Verzweiflung.

Alcohol dragged me into the abyss of despair.

Er stürzte in den Abgrund.

He fell into the abyss.

Er zieht dich nur immer tiefer in den Abgrund.

He's only pulling you deeper into the abyss.

— Bugonia (2025)